中国とコンゴがコバルトの世界を支配 — 格差はすぐには縮まらない

MyDataJungleのデータによると、コンゴ民主共和国（DRC）は2040年まで世界のコバルト採掘の無敵の王者であり続けると予測されています。

DRCは2023年の約158 ktから2030年の約215 ktのピークに達し、その後2040年までに約135 ktに向けて徐々に減少します。

他の国は全く及びません：
– インドネシアは20 ktから2030年までに約50 ktに上昇します。
– 世界の他の地域は約48 ktから低い30 kt台に向けて着実に減少します。
– ロシアとオーストラリアは依然として小規模なプレーヤーです。

要点: 適度な多様化があっても、コバルト採掘は圧倒的にDRCに集中しています。

コバルト精錬：中国が実際の力を持つ

コンゴが採掘を支配している場合、中国はバリューチェーンを支配しています。

MyDataJungleの予測によると、中国は2023年の約173 ktから2031年までに約235 ktのピークに拡大し、2040年まで225 ktを超え続けます。「世界の他の地域」セグメントは20 ktから約33 ktに控えめに成長します。フィンランド、日本、インドネシア、カナダはすべて20 kt未満にとどまり、軌道は混在しています。

翻訳: 採掘が多様化しても、精錬はほぼ完全に中国の手中にあり、精錬が戦略的な影響力を持つところです。

世界的な影響を持つ戦略的ボトルネック

これらのチャートは単純な物語を語っています：採掘は地理的に集中しており、精錬はさらに集中しており、1つの国によって支配されています。

コバルトに依存する産業、すなわちEVバッテリー、エネルギー貯蔵、消費者電子機器にとって、これはヨーロッパ、米国、日本が相殺しようと苦闘している構造的依存を生み出します。

中国とコンゴは重要な鉱物の未来を形作る準備ができています。他のすべての国はただ追いつこうとしています。