到2040年，中国将精炼全球近一半的钴，但不会是最大的生产国。

钴是能源转型的关键关键矿物之一，用于电动汽车电池、智能手机和高性能电子产品。国际能源署（IEA）发布的数据揭示了在开采和精炼这种战略金属的人之间截然不同的动态。

开采：刚果民主共和国的重量

2023年，刚果民主共和国（DRC）供应了157 kt的钴，占全球产量的约70%。这一数字将在2030年（215 kt）保持主导地位，并在2040年（135 kt）仍然具有重要意义，尽管有所下降。相比之下，像俄罗斯（8 kt）和澳大利亚（8到5 kt）这样的国家将扮演边缘角色，印度尼西亚和“世界其他地区”也是如此。

精炼：中国在中心

2023年，中国精炼了172 kt的钴，预计到2030年将增加到231 kt，到2040年将达到228 kt。这几乎相当于预测的全球产能的50%。其他国家如加拿大、芬兰、印度尼西亚、日本和“世界其他地区”远远落后，范围在4到33 kt之间。

不平衡的世界

开采和精炼之间的比较显示了一个关键点：控制钴加工的人控制着价值链。刚果民主共和国主导矿山，但中国负责转化——具有深远的地缘政治和工业影响。

结论

钴将成为21世纪的关键原材料之一。其开采仍然是非洲的，但其精炼是亚洲的。这种不平衡要求多元化供应链和更强的战略自主性，特别是对于欧洲和美国。